And let us at last take leave of imperialism. It is a pseudo-concept which sets out to make everything clear and ends by making everything muddled; it is a word for the illiterates of social science, the callow and shallow who attempt to solve problems without mastering a technique.

William Keith Hancock

« Et prenons enfin congé d’impérialisme. C’est un pseudo-concept qui vise à tout rendre clair et finit par tout rendre confus ; c’est un mot pour l’illettré des sciences sociales, le novice et superficiel qui tente de résoudre des problèmes sans maîtriser la technique. »